[ En francais, cliques ici ]                     

Este ano, nuestro "albergue" se ha trasladado.
Esta vez, compartiremos nuestra estancia dentro de una masia
muy rustica y abandonada desde anos,
y como siempre en el corazon de nuestro parque natural
preferido :
el Cabo de Creus.
La casa esta en parte en ruina ! Pero la rehabilitaremos entre todos,
poco a poco y con nuestros modestos medios.
Todo un reto, pues tendra que quedar encantadora.  :=)

Vous aimez la nature, le soleil et la mer,
les plages désertes, les criques inaccessibles ? 
Vous appréciez le maquis, sa flore arômatiques
et une vie sauvage secrète ? 
Vous adorerez la magie des fées au bord des ruisseaux, l'ombrage
d'arbres centenaires au fond de gorges profondes, les longues soirées d'été,
et les veillées au coin du feu en hivers,
et les nuits à la belle étoile,
sous un firmament époustouflant...
 

 
Re-encontremos nos, para algunos dias, o semanas, o mas,
si os gusta la convivialidad de un autentico "albergue español
un lugar un poco caotico
donde cada uno comparte lo que trae,
con toda libertad
:  desde
talleres de artesania o de bien-estar,
o de restauracion del mas
segun las ganas, hasta actividades
mas "funny" tales como excursiones en la montana, barco,
pesca, bucéo-submarinismo..., pasando por
el "farniente" al sol
asi como las comidas, depende de las propuestas de cada uno.

     "Ceresa sobre el pastel" :  tenemos nuestras sitios privilegiados
al pueblo mas proximo, para el accesso internet gratuito ! 
(Ideal para estudiantes y trabajo a distancia !) 


( la cala TABALLERA, en medio del verano ! )

Venga y compartimos una estancia inolvidable,
disfrutar de la fuerza y  la tranquilidad de estos lugares,
en un marco único de belleza silvestre,
con un microclima delicioso
" ...et toujours au soleil"  !

Advertencia importante :
Este projecto no es commercial en absoluto !
Se trata de una iniciativa benevola de unos amigos que funciona asi desde el 2003, 
para compartir un espacio en común "de particular a particular".
O sea : "L'alberge español" ! 
     Gracias por tener esto bien en cuenta.  :=)
        (Un projecto de associación sin fin de lucro esta en marcha : aviso a los candidatos ! )


 Si vous envisagez de partager un temps 
de vacances hors des sentiers battus 
et aimeriez en savoir plus sur ce projet, 
bienvenidos en nuestro "blog" !

Para mas informacions y de fotos, 
visitar nuestro site-blog
en cliquant ici 

  

Activités prévues

Conditions de participation

Comment s'inscrire


Para todo contacto y sollicitud de informacíon,  
usar la direccion siguiente : infos [arobase] taballera.org

 

Enllazos de "partenarios" y amigos :
( Sollicita tambien para estar en esta lista )
VoyageForum.com 
Voyageons-autrement.com
CouchSurfing 

"Democracia Real Ya Bruselas"
www.indignez-vous.be (Los Indignados de Bruselas )

Reseau Zéro Nucléaire 

Festival de Didgeridoo, guimbarde et chant diphonique
Natagora